Les personnes qui ont suivi des études de sport en Suisse et obtenu au moins un bachelor (BSc) et qui sont engagées dans un club de natation ou de sports aquatiques et/ou une école de natation suisse peuvent soumettre leurs diplômes à un examen d’équivalence.

 

 

 

 

 Conditions préalables 

  • Reconnaissance J+S valide en tant que moniteurtrice de sport scolaire ou dans l’une des cinq disciplines des sports aquatiques
    (natation/water-polo/plongeon/Artistic Swimming/natation de sauvetage)
  • brevet Plus Pool valide et BLS-AED-SRC
  • Adhésion et emploi/engagement dans un club suisse ou une école de natation suisse
  • Bachelor (BSc)/Master (MSc) obtenu en Suisse avec des notes suffisantes dans la matière natation ou, le cas échéant, dans l’une des disciplines des sports aquatiques.

 

 Documents

  Formulaire de reconnaissance d’équivalence Demande J+S

Annexes requises :

  • Annexe 1 : copies des diplômes
  • Annexe 2 : curriculum de formation
  • Annexe 3 : Justificatif de pratique
  • Annexe 4 : copies du Brevet Plus Pool et BLS-AED-SRC 
  • Annexe 5 : curriculum vitae / CV

Document Frais

 Demande

  • Envoyer le formulaire d’inscription accompagné du dossier complet pour l’examen d’équivalence
    =>Les dossiers incomplets seront rejetés
  • Annexes :
    1. Copie des diplômes en annexe 1 (diplômes d’entraîneure, université, autres certificats de formation liés au sport)
    2. Curriculum de formation en annexe 2
      =>Cela signifie que les documents doivent fournir des informations sur le contenu (thèmes) et la durée de la formation (nombre d’heures des modules).
    3. Le justificatif de pratique (Excel) en annexe 3 doit être correctement et entièrement remplie et signée.
    4. Copie du brevet Plus Pool valide et d’un BLS-AED-SRC valide en annexe 4
    5. Curriculum vitae personnel/CV en annexe 5

 Classifications possibles


En fonction de la formation et de l’expérience pratique dans les sports aquatiques, les reconnaissances suivantes sont possibles dans l’une des cinq disciplines des sports aquatiques.

Formation de base en natation ou dans une autre discipline de sports aquatiques
(1 semestre à min. 1 ECTS)
=>Reconnaissance de moniteur·trice dans l’une des cinq disciplines de sports aquatiques
(pour les moniteur·trice·s J+S du sport scolaire, voir ici)

Deux semestres attestés d’enseignement pratique de la natation ou d’une discipline de sports aquatiques
(min. 3 ECTS)
=>Reconnaissance de moniteur·trice dans l’une des cinq disciplines de sports aquatiques (pour les moniteur·trice·s J+S du sport scolaire , voir ici) et admission à l’examen d’entraîneur·e / moniteur·trice de natation B sur demande d’équivalence

Plus de deux semestres d’enseignement pratique de la natation ou de sports aquatiques
=>Reconnaissance de moniteur·trice dans l’une des cinq disciplines de sports aquatiques (pour les moniteur·trice·s J+S Sport scolaire, voir ici) et admission à l’examen d’entraîneur·e / moniteur·trice de natation A sur demande d’équivalence

En fonction de l’expérience d’une personne dans le domaine des sports aquatiques, des classifications supplémentaires plus élevées sont possibles. À cet effet, le justificatif de pratique dûment et correctement remplie est déterminante.

Important : les diplômes universitaires dans le domaine du sport qui ne comprennent pas de formation dans les sports aquatiques ne donnent pas droit à une passerelle.

 

Autres étapes possibles

Une fois le processus ci-dessus terminé et le brevet d’entraîneur·e Bronze, y compris ComPass (inscription « sport de performance » dans la biographie J+S), obtenu, il est possible de déposer une demande de classement supérieure équivalence/passerelle sport de performance/sport d’élite auprès de la Formation des entraîneur·e·s Suisse.

Un diplôme de bachelor et/ou de master en sport facilite également l’accès à l’examen professionnel de professeur·e·s de sport avec brevet fédéral (voir ici sous Entrée latérale).

Équivalence/passerelle entraîneur·e professionnel·le de sport de performance ou entraîneur·e diplômé·e de sport d’élite

Les personnes (Bsc/Msc) qui ont déjà obtenu une spécialisation en sport de performance peuvent demander une équivalence/passerelle pour la reconnaissance d’entraîneur·e professionnel·le ou d’entraîneur·e diplômé·e de la Formation des entraîneur·s Suisse.

 

 Examen de la demande Bachelor (Bsc) en sport

 Examen de la demande Master (Msc) en sport

 

 Conditions préalables

  • Reconnaissance valable de moniteurtrice J+S
  • Brevet Plus Pool valide et BLS-AED-SRC valide (ou équivalent)
  • « Scientifique du sport » ayant suivi une formation universitaire en Suisse et s’étant intensivement consacré au sport de performance pendant ses études
  • Reconnaissance J+S avec mention « sport de performance », c’est-à-dire entraîneure Swiss Aquatics Bronze, y compris Compass

 

 Demande

  • Envoyer le dossier complet, y compris le formulaire de demande,
    =>Les dossiers incomplets seront rejetés.
  • Annexes :
    1. Copie du diplôme « Bachelor en sport » en annexe 1
    2. Justificatif de 20 crédits ECTS avec des contenus pertinents pour le sport de performance au niveau bachelor (y compris justification correspondante) en annexe 2
    3. Le justificatif de pratique (Excel) en annexe 3 d’au moins 800 heures en tant qu’entraîneure dans le sport de performance (T3 et supérieur selon FTEM) doit être correctement et entièrement remplie et signée.
    4. Justificatif de stage d’environ 5 jours/20 heures, rapport inclus, en annexe 4. Pour plus de détails, voir le lien Formation des entraîneure·s Suisse.
    5. Copie du brevet SSS Plus Piscine valide et d’un BLS-AED-SRC (ou équivalent) valide en annexe 5
    6. CV personnel en annexe 6

Lien Formation des entraîneur·e·s Suisse (Bsc)

 Conditions préalables 

  • Reconnaissance valide de moniteurtrice J+S
  • Brevet Plus Pool valide et BLS-AED-SRC valide (ou équivalent)
  • « Scientifique du sport » ayant suivi une formation universitaire en Suisse et s’étant intensivement consacré au sport de performance pendant ses études
  • Reconnaissance J+S avec mention « sport de performance », c’est-à-dire entraîneure Swiss Aquatics Bronze, y compris Compass

 

 Demande 

  • Envoyer un dossier complet, y compris le formulaire de demande
    =>Les dossiers incomplets seront rejetés.
  • Annexes
    1. Copie du diplôme « Master en sport » en annexe 1
    2. Justificatif de 40 crédits ECTS avec des contenus pertinents pour le sport de performance au niveau master (y compris justification correspondante) en annexe 2
    3. Le justificatif de pratique (Excel) en annexe 3, correspondant à au moins 1600 heures en tant qu’entraîneure dans le sport de performance (T3 et supérieur selon FTEM), doit être correctement et entièrement remplie et signée.
    4. Rapport de stage sur un stage sportif de 10 jours (40 heures) en annexe 4.
      Pour plus de détails, voir le lien Formation des entraîneure·s Suisse.
    5. Copie du brevet Plus Pool valide et d’un certificat BLS-AED-SRC valide (ou équivalent) en annexe 5.
    6. CV personnel en annexe 6

Lien Formation des entraîneur·e·s Suisse (Msc)

 Documents

Formulaire de demande de reconnaissance (FES)

Annexes requises :

  • Annexe 1 : copies des diplômes
  • Annexe 2 : justificatif des ECTS
  • Annexe 3 : Justificatif de pratique
  • Annexe 4 : attestation de stage / rapport de stage
  • Annexe 5 : copies du Brevet Plus Pool et BLS-AED-SRC
  • Annexe 6 : curriculum vitae / CV