Règlement de compétition
- Règl. 3.1: Règlement de compétition de natation
- Règl. 3.1.1: Terminologie
- Règl. 3.1.3: Liste nominative
Piscines enrégistrée et homologuées
Les règles d’AQUA
- Dernière version World Aquatics Competition Rules
- Règl. 7.3.1: Les règles de World Aquatics pour les compétitions de natation (avec liste des modifications apportées au règlement précédent)
- Règl. 7.3.2: Le jury dans les compétitions (avec liste des modifications apportées au règlement précédent)
Chronométrage
Open Water
- Regl. 7.3.5.-5: AQUA Open Water Swimming Rules
- Règl. 7.3.5: Les règles pour les compétitions en plans d’eau libre en Suisse
- Regl. 7.3.5 – Annexe: Liste de contrôle pour les compétitions en eau libre
- LEN Open Water Safety Regulations
- LEN Open Water Safety Check Sheet
- Règl. 3.8: Championnat Suisse « Long Distance »
Championnats Suisses
- Règl. 3.11 – Championnat suisse de natation – Grand bassin
- Règl. 3.11.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Grand bassin, Ordre des épreuves
- Règl. 3.12 – Championnat suisse de natation – Petit bassin
- Règl. 3.12.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Petit bassin, Ordre des épreuves
- Règl. 3.13 – Championnat suisse de natation – Été
- Règl. 3.13.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Été, Ordre des épreuves
- Règl. 3.14 – Championnat suisse de natation – Masters
- Règl. 3.14.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Masters, Ordre des épreuves
- Règl. 3.15 – Championnat suisse de natation – Juniors
- Règl. 3.15.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Juniors, Ordre des épreuves
- Règl. 3.16 – Championnat suisse de natation – Espoirs
- Règl. 3.16.1 – Annexe 1: Championnat suisse de natation – Espoirs, Ordre des épreuves
- Règl. 3.17 – Championnats suisses des clubs de natation – LNA / LNB
- Règl. 3.18 – Championnat suisse des clubs de natation – Espoirs
- Règl. 3.19 – Championnat suisse de natation – 5 km Pool
- Règl. 3.20 – Championnat suisse de natation – Open Water
- Règl. 3.21 – Coupe Espoirs de natation
Kids Ligue
Futura
Code disziplinaire
Juge
- Règl. 3.5: Brevets de juges de natation (Markups)
- Règl. 3.5, Annexe 1: Brevets de juges de natation (en cours de révision)
- Régl. 3.5, Annexe 2: Brevets de juges de natation (en cours de révision)
- Règl. 3.5, Annexe 3: Brevets de juges de natation (en cours de révision)
- Règl. 3.5, Annexe 4: Brevets de juges de natation (en cours de révision)
Regolamento delle competizioni
- Regl. 3.1: Regolamento delle competizioni di nuoto
- Regl. 3.1.1: Terminologia
- Regl. 3.1.3: Lista dei nomi
Piscine registrate e omologate
Il regolamento AQUA
- Versione più recente delle World Aquatics Competition Rules
- Regl. 7.3.1: Il regolamento World Aquatics per le competizioni di nuoto (con indicazione delle modifiche rispetto al regolamento precedente)
- Regl. 7.3.2: La giuria nelle competizioni di nuoto (con indicazione delle modifiche rispetto al regolamento precedente)
Cronometraggio
- Regl. 7.3.3: Principi per il cronometraggi e la classifica
Open Water
- Regl. 7.3.5.-5: AQUA Open Water Swimming Rules
- Regl. 7.3.5: Il regolamente per le gare in acque libere in Svizzera
- Regl. 7.3.5 – Allegatto: Lista di controllo per le gare in acque libere
- LEN Open Water Safety Regulations
- LEN Open Water Safety Check Sheet
Kids Lega
Futura
- Regl. 3.4.2: Futura
- Regl. 3.4.2: Allegato Futura
Regolamente disciplinari
- Regolamente disciplinari di nuoto
Giudice
- Regol. 3.5: Brevetti di giudici di nuoto (Markups)
- Regol. 3.5, Allegato 1: Brevetti di guidici di nuoto (in fase di revisione)
- Regol. 3.5, Allegato 2: Brevetti di giudici di nuoto (in fase di revisione)
- Regol. 3.5, Allegato 3: Brevetti di guidici di nuoto (in fase di revisione)
- Regol. 3.5, Allegato 4: Brevetti di giudici di nuoto (in fase di revisione)
