Inscription au championnat 2026/2027

Consentement relatif aux droits à l’image

Par leur inscription à la compétition ou au championnat, les clubs ainsi que les participants et participantes ou, dans le cas de personnes mineures, les détenteurs de l’autorité parentale en plus de la personne concernée, consentent à la prise et à la publication de photographies et de séquences vidéo à des fins de communication et de marketing par Swiss Aquatics, notamment sur son site Internet, sur les réseaux sociaux, dans ses newsletters ainsi que dans d’autres publications de la fédération, sous forme écrite ou électronique. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

L’intervention de photographes doit être préalablement autorisée par le ou la délégué(e) de Swiss Aquatics. Les éventuelles demandes doivent être adressées par e-mail au secrétariat avant le début de la compétition.

L’autorisation délivrée par Swiss Aquatics se limite à l’accès et à l’intervention des photographes lors de l’événement. La création, la publication, la commercialisation ou l’octroi de sous-licences de matériel visuel par les photographes en leur nom propre et pour leur propre compte relèvent exclusivement de leur responsabilité et s’effectuent en dehors de toute responsabilité de Swiss Aquatics. Les photographes sont personnellement responsables du respect des dispositions légales applicables, notamment des droits de la personnalité des personnes représentées, des exigences en matière de protection des données ainsi que des dispositions relatives au droit d’auteur.